Is my email address visible to other people?

No. Your email address is used to sign you in and to send you decisions about your listings and claims. It is never shown on your profile or anywhere else on the site.

The same goes for a work email you verify: the "Verified maker" badge shows that you verified one, not what it is.